溪堂留題

宋代蘇軾

三徑縈迴草樹蒙，忽驚初日上千峰。平湖種稻如西蜀，高閣連雲似渚宮。殘雪照山光耿耿，輕冰籠水暗溶溶。溪邊野鶴沖人起，飛入南山第幾重。

sān 三 jìng 徑 yíng 縈 huí 回 cǎo 草 shù 樹 méng 蒙， hū 忽 jīng 驚 chū 初 rì 日 shàng 上 qiān 千 fēng 峰。

píng 平 hú 湖 zhòng 種 dào 稻 rú 如 xī 西 shǔ 蜀， gāo 高 gé 閣 lián 連 yún 雲 shì 似 zhǔ 渚 gōng 宮。

cán 殘 xuě 雪 zhào 照 shān 山 guāng 光 gěng 耿 gěng 耿， qīng 輕 bīng 冰 lóng 籠 shuǐ 水 àn 暗 róng 溶 róng 溶。

xī 溪 biān 邊 yě 野 hè 鶴 chōng 沖 rén 人 qǐ 起， fēi 飛 rù 入 nán 南 shān 山 dì 第 jǐ 幾 zhòng 重。