西台遺恨為吳克學御史作

明代邊貢

晏眺當沈暉，南山正巍巍。孤子天涯心，邈與哀雁飛。雁飛各有止，孤子心無依。念彼堂上親，喬年鄰古稀。經時客梁宋，苦恨溫凊違。何知變故來，繡服更麻衣。整駕返初轍，灑淚臨江圻。人去秋堂空，淒風吹穗幃。嗟嗟宦遊苦，不似前時歸。

yàn 晏 tiào 眺 dāng 當 shěn 沈 huī 暉， nán 南 shān 山 zhèng 正 wēi 巍 wēi 巍 gū 。 zǐ 孤 tiān 子 yá 天 xīn 涯 miǎo 心， yǔ 邈 āi 與 yàn 哀 fēi 雁飛。

yàn 雁 fēi 飛 gè 各 yǒu 有 zhǐ 止， gū 孤 zǐ 子 xīn 心 wú 無 yī 依 niàn 。 bǐ 念 táng 彼 shàng 堂 qīn 上 qiáo 親， nián 喬 lín 年 gǔ 鄰 xī 古稀。

jīng 經 shí 時 kè 客 liáng 梁 sòng 宋， kǔ 苦 hèn 恨 wēn 溫 qìng 凊 wéi 違 hé 。 zhī 何 biàn 知 gù 變 lái 故 xiù 來， fú 繡 gēng 服 má 更 yī 麻衣。

zhěng 整 jià 駕 fǎn 返 chū 初 zhé 轍， sǎ 灑 lèi 淚 lín 臨 jiāng 江 qí 圻 rén 。 qù 人 qiū 去 táng 秋 kōng 堂 qī 空， fēng 淒 chuī 風 suì 吹 wéi 穗幃。

jiē 嗟 jiē 嗟 huàn 宦 yóu 游 kǔ 苦， bù 不 shì 似 qián 前 shí 時 guī 歸。