溪水

宋代 張嵲
溪水東流去，何時合大江。 豈無雙鯉魚，附書還故鄉。 不憂溪水遲，所恨壠坂長。 臨流一嘆息，四顧山蒼蒼。
xī 溪 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 qù 去   ， hé 何 shí 時 hé 合 dà 大 jiāng 江   。
qǐ 豈 wú 無 shuāng 雙 lǐ 鯉 yú 魚   ， fù 附 shū 書 hái 還 gù 故 xiāng 鄉   。
bù 不 yōu 憂 xī 溪 shuǐ 水 chí 遲   ， suǒ 所 hèn 恨 lǒng 壠 bǎn 坂 zhǎng 長   。
lín 臨 liú 流 yī 一 tàn 嘆 xī 息   ， sì 四 gù 顧 shān 山 cāng 蒼 cāng 蒼   。