西山詩 其一 戊申冬以秩祀行作

明代 王世貞
十步五步，不能見人。牛馬卻走，熊羆號吟。僕夫告痡，口舌屈噤。 修途無端，北陸遵沈。道有鼷鼠，結穴何深。忽而過我，杳不可尋。 菀菀好鳥，棲棲中林。我獨何為，傴僂不禁。皇命秩祀，俾孔之欽。 肅肅卿相，咫尺爾臨。我躬不遑，簡書是忱。念思愲結，盻此高岑。
shí 十 bù 步 wǔ 五 bù 步   ， bù 不 néng 能 jiàn 見 rén 人 niú 。 mǎ 牛 què 馬 zǒu 卻 xióng 走   ， pí 熊 hào 羆 yín 號 pú 吟 fū 。 gào 仆 fū 夫 kǒu 告 shé 痡   ， qū 口 jìn 舌   屈   噤   。
xiū 修 tú 途 wú 無 duān 端   ， běi 北 lù 陸 zūn 遵 shěn 沈 dào 。 yǒu 道 xī 有 shǔ 鼷 jié 鼠   ， xué 結 hé 穴 shēn 何 hū 深 ér 。 guò 忽 wǒ 而 yǎo 過 bù 我   ， kě 杳 xún 不   可   尋   。
wǎn 菀 wǎn 菀 hǎo 好 niǎo 鳥   ， xī 棲 xī 棲 zhōng 中 lín 林 wǒ 。 dú 我 hé 獨 wéi 何 yǔ 為   ， lǚ 傴 bù 僂 jīn 不 huáng 禁 mìng 。 zhì 皇 sì 命 bǐ 秩 kǒng 祀   ， zhī 俾 qīn 孔   之   欽   。
sù 肅 sù 肅 qīng 卿 xiàng 相   ， zhǐ 咫 chǐ 尺 ěr 爾 lín 臨 wǒ 。 gōng 我 bù 躬 huáng 不 jiǎn 遑   ， shū 簡 shì 書 chén 是 niàn 忱 sī 。 gǔ 念 jié 思 xì 愲 cǐ 結   ， gāo 盻 cén 此   高   岑   。