西山僅老失牛求一言於邑數語代書

宋代樓鑰

一介扣門，尺書在手。不是長須饋鯉，乃知中夜忘牛。拽把牽犁，能耕百畝。披毛戴角，方得五春。是何西山之餓夫，輒挽桃林之處士。拽轉鼻孔，不解一鳴。剖破藩籬，已行十里。莫走溈山舊話，重修雪竇新圖。解若皰丁，恐遭遊刃。鄔如謝大，且自暖心。見角便知，必有伶俐衲子。幪頭徑取，更煩明正官司。

yī 一 jiè 介 kòu 扣 mén 門， chǐ 尺 shū 書 zài 在 shǒu 手。

bú 不 shì 是 cháng 長 xū 須 kuì 饋 lǐ 鯉， nǎi 乃 zhī 知 zhōng 中 yè 夜 wàng 忘 niú 牛。

zhuāi 拽 bǎ 把 qiān 牽 lí 犁， néng 能 gēng 耕 bǎi 百 mǔ 畝。

pī 披 máo 毛 dài 戴 jiǎo 角， fāng 方 dé 得 wǔ 五 chūn 春。

shì 是 hé 何 xī 西 shān 山 zhī 之 è 餓 fū 夫， zhé 輒 wǎn 挽 táo 桃 lín 林 zhī 之 chǔ 處 shì 士。

zhuāi 拽 zhuǎn 轉 bí 鼻 kǒng 孔， bù 不 jiě 解 yī 一 míng 鳴。

pōu 剖 pò 破 fān 藩 lí 籬， yǐ 已 xíng 行 shí 十 lǐ 里。

mò 莫 zǒu 走 wéi 溈 shān 山 jiù 舊 huà 話， chóng 重 xiū 修 xuě 雪 dòu 竇 xīn 新 tú 圖。

jiě 解 ruò 若 pào 皰 dīng 丁， kǒng 恐 zāo 遭 yóu 游 rèn 刃。

wū 鄔 rú 如 xiè 謝 dà 大， qiě 且 zì 自 nuǎn 暖 xīn 心。

jiàn 見 jiǎo 角 biàn 便 zhī 知， bì 必 yǒu 有 líng 伶 lì 俐 nà 衲 zi 子。

méng 幪 tóu 頭 jìng 徑 qǔ 取， gèng 更 fán 煩 míng 明 zhèng 正 guān 官 si 司。