席上鼓飲歌送元美 其四

qīng 青 fēng 楓 yáo 搖 luò 落 qì 氣 bēi 悲 zāi 哉   ， kè 客 yǒu 有 jiāng 將 guī 歸 zhāng 張 hàn 翰 cái 才 。 。 dōng 東 wàng 望 sān 三 wú 吳 qiū 秋 sè 色 lǐ 里   ， guà 掛 tiān 天 fān 帆 yǐng 影 dà 大 jiāng 江 lái 來 。 。