西山高寄崔刑部

宋代徐積

西山高，胡為高。上有磨天之巨勢，下有黃河不測之險，甚於蜀道之難。西山高，長安之路如雲霄。乘無逸駕兮飛無勁翮，我欲往兮有千艱百險之相遼。西山高，長安之路如天遙。夜短夢不到，白日其心勞。西山高，我欲往兮方窮處於蓬蒿。恩之大兮報不可以速，太山之重兮置之有若鴻毛。西山高，無如之何兮徒引領而長謠。青門路兮有時到，願公之壽兮如松喬。

xī 西 shān 山 gāo 高， hú 胡 wéi 為 gāo 高 shàng 。 yǒu 上 mó 有 tiān 磨 zhī 天 jù 之 shì 巨 xià 勢， yǒu 下 huáng 有 hé 黃 bù 河 cè 不 zhī 測 xiǎn 之 shén 險， yú 甚 shǔ 於 dào 蜀 zhī 道 nán 之難。

xī 西 shān 山 gāo 高， cháng 長 ān 安 zhī 之 lù 路 rú 如 yún 雲 xiāo 霄 chéng 。 wú 乘 yì 無 jià 逸 xī 駕 fēi 兮 wú 飛 jìn 無 hé 勁 wǒ 翮， yù 我 wǎng 欲 xī 往 yǒu 兮 qiān 有 jiān 千 bǎi 艱 xiǎn 百 zhī 險 xiāng 之 liáo 相遼。

xī 西 shān 山 gāo 高， cháng 長 ān 安 zhī 之 lù 路 rú 如 tiān 天 yáo 遙 yè 。 duǎn 夜 mèng 短 bú 夢 dào 不 bái 到， rì 白 qí 日 xīn 其 láo 心勞。

xī 西 shān 山 gāo 高， wǒ 我 yù 欲 wǎng 往 xī 兮 fāng 方 qióng 窮 chǔ 處 yú 於 péng 蓬 hāo 蒿 ēn 。 zhī 恩 dà 之 xī 大 bào 兮 bù 報 kě 不 yǐ 可 sù 以 tài 速， shān 太 zhī 山 zhòng 之 xī 重 zhì 兮 zhī 置 yǒu 之 ruò 有 hóng 若 máo 鴻毛。

xī 西 shān 山 gāo 高， wú 無 rú 如 zhī 之 hé 何 xī 兮 tú 徒 yǐn 引 lǐng 領 ér 而 zhǎng 長 yáo 謠 qīng 。 mén 青 lù 門 xī 路 yǒu 兮 shí 有 dào 時 yuàn 到， gōng 願 zhī 公 shòu 之 xī 壽 rú 兮 sōng 如 qiáo 松喬。