喜遷鶯（謝趙晉臣敷文賦芙蓉詞見壽，用韻為謝）

shǔ 暑 fēng 風 liáng 涼 yuè 月 。 。 ài 愛 tíng 亭 tíng 亭 wú 無 shù 數   ， lǜ 綠 yī 衣 chí 持 jié 節 。 。 yǎn 掩 rǎn 冉 rú 如 xiū 羞   ， cēn 參 cī 差 shì 似 dù 妒   ， yōng 擁 chū 出 fú 芙 qú 渠 huā 花 fā 發 。 。 bù 步 chèn 襯 pān 潘 niáng 娘 kān 堪 hèn 恨   ， mào 貌 bǐ 比 liù 六 láng 郎 shuí 誰 jié 潔 。 。 tiān 添 bái 白 lù 鷺   ， wǎn 晚 qíng 晴 shí 時   ， gōng 公 zǐ 子 jiā 佳 rén 人 bìng 並 liè 列 。 。

xiū 休 shuō 說 。 。 qiān 搴 mù 木 mò 末 。 。 dāng 當 rì 日 líng 靈 jūn 均   ， hèn 恨 yǔ 與 jūn 君 wáng 王 bié 別 。 。 xīn 心 zǔ 阻 méi 媒 láo 勞   ， jiāo 交 shū 疏 yuàn 怨 jí 極   ， ēn 恩 bù 不 shèn 甚 xī 兮 qīng 輕 jué 絕 。 。 qiān 千 gǔ 古 lí 離 sāo 騷 wén 文 zì 字   ， fāng 芳 zhì 至 jīn 今 yóu 猶 wèi 未 xiē 歇 。 。 dōu 都 xiū 休 wèn 問   ， dàn 但 qiān 千 bēi 杯 kuài 快 yǐn 飲   ， lù 露 hé 荷 fān 翻 yè 葉 。 。