熊主簿示梅花十絕詩至梅花已過因觀海棠輒次

jǐ 幾 shù 樹 fán 繁 hóng 紅 yìng 映 bì 碧 wān 灣   ， zhù 苧 luó 蘿 shān 山 xià 下 jiàn 見 fāng 芳 yán 顏   。

fēn 分 míng 明 xiāo 消 de 得 huáng 黃 jīn 金 wū 屋   ， què 卻 duò 墮 huāng 荒 qī 蹊 yě 野 jìng 徑 jiān 間   。