新喻西境

宋代 朱熹
北嶺蒼茫雨欲來,南山騰躑翠成堆。稚杉繞麓千旗卷,野水涵空一鑒開。 客路情懷元倥傯,今晨游眺卻徘徊。自然觸目成佳句,雲錦無勞更剪裁。
běi lǐng cāng máng lái   nán shān téng zhí cuì chéng duī zhì shān rào qiān juǎn   shuǐ hán kōng jiàn kāi
qíng huái yuán kǒng zǒng   jīn chén yóu tiào què pái huái rán chù chéng jiā   yún jǐn láo gèng jiǎn cái