心月照雲溪

金朝王丹桂

當初學道，望脫塵緣累。迤邐漸生魔，是時間、些兒凝滯。君還識破，慎守勿因循，心決裂，志精專，別有清涼味。羊兒牧處，收管休疏失。稍欲走東西，在主人、調伏斷制。山間林下，早早趁歸期，天欲暮，日將沈，關鎖牢封閉。

dāng 當 chū 初 xué 學 dào 道， wàng 望 tuō 脫 chén 塵 yuán 緣 lèi 累 yǐ 。 lǐ 迤 jiàn 邐 shēng 漸 mó 生 shì 魔， shí 是 jiān 時 xiē 間 ér 、 níng 些 zhì 兒凝滯。

jūn 君 hái 還 shí 識 pò 破， shèn 慎 shǒu 守 wù 勿 yīn 因 xún 循， xīn 心 jué 決 liè 裂， zhì 志 jīng 精 zhuān 專， bié 別 yǒu 有 qīng 清 liáng 涼 wèi 味。

yáng 羊 ér 兒 mù 牧 chù 處， shōu 收 guǎn 管 xiū 休 shū 疏 shī 失 shāo 。 yù 稍 zǒu 欲 dōng 走 xī 東 zài 西， zhǔ 在 rén 主 diào 人 fú 、 duàn 調 zhì 伏斷制。

shān 山 jiān 間 lín 林 xià 下， zǎo 早 zǎo 早 chèn 趁 guī 歸 qī 期， tiān 天 yù 欲 mù 暮， rì 日 jiāng 將 shěn 沈， guān 關 suǒ 鎖 láo 牢 fēng 封 bì 閉。