新樂府

wēn 溫 gǔ 谷 chūn 春 shēng 生 zhì 至   ， chén 宸 yóu 游 jìn 近 diàn 甸 róng 榮 。 。 yún 雲 suí 隨 tiān 天 shàng 上 zhuǎn 轉   ， fēng 風 rù 入 yù 御 yán 筵 qīng 輕 。 。

cuì 翠 gài 蓋 fú 浮 jiā 佳 qì 氣   ， zhū 朱 lóu 樓 yī 依 tài 太 qīng 清 。 。 cháo 朝 chén 臣 guān 冠 jiàn 劍 tuì 退   ， gōng 宮 nǚ 女 guǎn 管 xián 弦 yíng 迎 。 。