辛未除夕遣懷步孔凡老韻 其七

近現代 熊盛元
歲暮緣何嘆寡歡,一天迷霧閟幽蘭。欲拋珠淚三千斛,來買書窗片刻安。 夢破已無催夢枕,愁多難覓解愁丸。深宵閉目齋心坐,怕見燈花媚夜寒。
suì 歲 mù 暮 yuán 緣 hé 何 tàn 嘆 guǎ 寡 huān 歡   , yì 一 tiān 天 mí 迷 wù 霧 bì 閟 yōu 幽 lán 蘭 。 。 yù 欲 pāo 拋 zhū 珠 lèi 淚 sān 三 qiān 千 hú 斛   , lái 來 mǎi 買 shū 書 chuāng 窗 piàn 片 kè 刻 ān 安 。 。
mèng 夢 pò 破 yǐ 已 wú 無 cuī 催 mèng 夢 zhěn 枕   , chóu 愁 duō 多 nàn 難 mì 覓 jiě 解 chóu 愁 wán 丸 。 。 shēn 深 xiāo 宵 bì 閉 mù 目 zhāi 齋 xīn 心 zuò 坐   , pà 怕 jiàn 見 dēng 燈 huā 花 mèi 媚 yè 夜 hán 寒 。 。