辛巳夏四月行西山欲未能也得曹滬南壬午冬留

宋代 洪咨夔
窈深青城路,逢仙不知名。 悠然拾瑤草,天風颭雙纓。 進予語之道,誠者非思誠。 穀神以虛應,萬物同一靈。 是謂眾妙門,古今未嘗扃。
yǎo 窈 shēn 深 qīng 青 chéng 城 lù 路   , féng 逢 xiān 仙 bù 不 zhī 知 míng 名   。
yōu 悠 rán 然 shí 拾 yáo 瑤 cǎo 草   , tiān 天 fēng 風 zhǎn 颭 shuāng 雙 yīng 纓   。
jìn 進 yǔ 予 yǔ 語 zhī 之 dào 道   , chéng 誠 zhě 者 fēi 非 sī 思 chéng 誠   。
gǔ 谷 shén 神 yǐ 以 xū 虛 yīng 應   , wàn 萬 wù 物 tóng 同 yī 一 líng 靈   。
shì 是 wèi 謂 zhòng 眾 miào 妙 mén 門   , gǔ 古 jīn 今 wèi 未 cháng 嘗 jiōng 扃   。