辛四臥病舟中群公招登慈和寺

liǔ 柳 sè 色 piān 扁 zhōu 舟 dài 帶 shuǐ 水 yīn 陰   ， wén 聞 jūn 君 wò 臥 jí 疾 yǐn 引 dēng 登 lín 臨 。 。 píng 憑 gāo 高 shǐ 始 jiàn 見 sān 三 wú 吳 shì 勢   ， wàng 望 yuǎn 遠 yīn 因 zhī 知 sì 四 hǎi 海 xīn 心 。 。

shān 山 sēng 僧 wǔ 午 hòu 後 qīng 清 chán 禪 qià 洽   ， qún 群 mù 木 qíng 晴 chū 初 lǜ 綠 ǎi 靄 shēn 深 。 。 yún 雲 wài 外 piān 翩 piān 翩 fēi 飛 niǎo 鳥 jǐn 盡   ， lìng 令 rén 人 wǎn 宛 zì 自 dòng 動 guī 歸 yín 吟 。 。