新市雜詠十首

宋代 華岳
小橋相見便相親,猶帶西湖陌上塵。 欲買一樽聊款曲,歸遲還怕小蠻嗔。
xiǎo 小 qiáo 橋 xiāng 相 jiàn 見 biàn 便 xiāng 相 qīn 親   , yóu 猶 dài 帶 xī 西 hú 湖 mò 陌 shàng 上 chén 塵   。
yù 欲 mǎi 買 yī 一 zūn 樽 liáo 聊 kuǎn 款 qǔ 曲   , guī 歸 chí 遲 hái 還 pà 怕 xiǎo 小 mán 蠻 chēn 嗔   。