新詩翻作二首 其一 放縱千年

近現代 添雪齋
千年歸去又千年,欲縱心兮任爾憐。一脈風前知邂逅,斜陽碎處有殘篇。
qiān 千 nián 年 guī 歸 qù 去 yòu 又 qiān 千 nián 年   , yù 欲 zòng 縱 xīn 心 xī 兮 rèn 任 ěr 爾 lián 憐 yī 。 mài 一 fēng 脈 qián 風 zhī 前 xiè 知 hòu 邂 xié 逅   , yáng 斜 suì 陽 chù 碎 yǒu 處 cán 有 piān 殘   篇   。