新秋

宋代 徐璣
新秋一雨洗林關,晚色清澄滿望間。 風靜白雲橫不斷,山前又疊一重山。
xīn 新 qiū 秋 yī 一 yǔ 雨 xǐ 洗 lín 林 guān 關   , wǎn 晚 sè 色 qīng 清 chéng 澄 mǎn 滿 wàng 望 jiān 間   。
fēng 風 jìng 靜 bái 白 yún 雲 héng 橫 bù 不 duàn 斷   , shān 山 qián 前 yòu 又 dié 疊 yī 一 chóng 重 shān 山   。