新晴曉步

宋代 楊萬里
冬來暮暮雨絲絲,竹徑梅坡跡頓稀。 作意新晴聊一出,行逢濕路卻成歸。
dōng 冬 lái 來 mù 暮 mù 暮 yǔ 雨 sī 絲 sī 絲   , zhú 竹 jìng 徑 méi 梅 pō 坡 jì 跡 dùn 頓 xī 稀   。
zuò 作 yì 意 xīn 新 qíng 晴 liáo 聊 yī 一 chū 出   , xíng 行 féng 逢 shī 濕 lù 路 què 卻 chéng 成 guī 歸   。