新晴

xiàn 獻 suì 歲 qíng 晴 piān 偏 hǎo 好   ， xīn 新 qíng 晴 nuǎn 暖 jí 即 suí 隨 shù 。 lián 樹 chí 憐 xù 遲 yìng 旭 cǎo 映   ， ài 草 huì 愛 fēng 惠 chuī 風   吹   。

yuǎn 遠 xiù 岫 fēn 分 qīng 青 ǎi 靄   ， píng 平 chí 池 dàng 盪 lǜ 綠 yī 漪 yuán 。 yuán 緣 chē 原 mǎ 車 jiàn 馬 piān 健   ， yǔ 偏 xǐng 與 fāng 省 yí 方   宜   。