新晴

jiān 兼 xún 旬 bù 不 yǔ 雨 yì 亦 cháng 常 yīn 陰   ， yī 一 rì 日 xīn 新 qíng 晴 dǐ 抵 wàn 萬 jīn 金 。 。 pǔ 浦 miàn 面 bō 波 wén 紋 chūn 春 hú 縠 xì 細   ， qiáo 橋 tóu 頭 liǔ 柳 sè 色 qū 曲 chén 塵 shēn 深 。 。

guān 關 shān 山 mǎn 滿 yǎn 眼 chóu 愁 qiān 千 hú 斛   ， suì 歲 yuè 月 cuī 催 rén 人 xuě 雪 yī 一 zān 簪 。 。 yóu 猶 yǒu 有 qiáng 強 kuān 寬 huái 懷 bào 抱 chù 處   ， wǔ 午 chuāng 窗 shuì 睡 qǐ 起 tīng 聽 míng 鳴 qín 禽 。 。