新霽城南舟中夜興

宋代 陸游
身是江湖不繫船，雨余隨處一翛然。 浮雲盡斂出青嶂，孤月徐升行碧天。 收網漁歌移別浦，隔城塔影落前川。 明朝閒就平洲飲，巾履追涼又一年。
shēn 身 shì 是 jiāng 江 hú 湖 bù 不 xì 系 chuán 船   ， yǔ 雨 yú 余 suí 隨 chù 處 yī 一 xiāo 翛 rán 然   。
fú 浮 yún 雲 jǐn 盡 liǎn 斂 chū 出 qīng 青 zhàng 嶂   ， gū 孤 yuè 月 xú 徐 shēng 升 xíng 行 bì 碧 tiān 天   。
shōu 收 wǎng 網 yú 漁 gē 歌 yí 移 bié 別 pǔ 浦   ， gé 隔 chéng 城 tǎ 塔 yǐng 影 luò 落 qián 前 chuān 川   。
míng 明 cháo 朝 xián 閒 jiù 就 píng 平 zhōu 洲 yǐn 飲   ， jīn 巾 lǚ 履 zhuī 追 liáng 涼 yòu 又 yī 一 nián 年   。