新霽

宋代張耒

園門幾日斷行蹤，新霽欣然路小通。晚萼有情開宿雨，長林盡日舞高風。後皇佳植寧無橘，鸞鳳求棲亦有桐。不惜園林娛逐客，此情誰似主人翁。

yuán 園 mén 門 jǐ 幾 rì 日 duàn 斷 háng 行 zōng 蹤， xīn 新 jì 霽 xīn 欣 rán 然 lù 路 xiǎo 小 tōng 通。

wǎn 晚 è 萼 yǒu 有 qíng 情 kāi 開 sù 宿 yǔ 雨， cháng 長 lín 林 jìn 盡 rì 日 wǔ 舞 gāo 高 fēng 風。

hòu 後 huáng 皇 jiā 佳 zhí 植 níng 寧 wú 無 jú 橘， luán 鸞 fèng 鳳 qiú 求 qī 棲 yì 亦 yǒu 有 tóng 桐。

bù 不 xī 惜 yuán 園 lín 林 yú 娛 zhú 逐 kè 客， cǐ 此 qíng 情 shuí 誰 shì 似 zhǔ 主 rén 人 wēng 翁。