新荷葉 採蓮

清代 陳維崧
水郭開奩，釀成一片湖光。翠蓋亭亭，扶他幾隊紅妝。 誰家女伴，採蓮歌、競下橫塘。吹來笑語，竟川霧鬢風裳。 日暮歸來，畫船猶剩餘香。此際冰輪，天邊又送新涼。 覓蓮得藕，心兒苦、隱隱商量。今宵蓮子，劈來生怕空房。
shuǐ 水 guō 郭 kāi 開 lián 奩   ， niàng 釀 chéng 成 yī 一 piàn 片 hú 湖 guāng 光 cuì 。 gài 翠 tíng 蓋 tíng 亭 fú 亭   ， tā 扶 jǐ 他 duì 幾 hóng 隊 zhuāng 紅   妝   。
shuí 誰 jiā 家 nǚ 女 bàn 伴   ， cǎi 采 lián 蓮 gē 歌 jìng 、 xià 競 héng 下 táng 橫 chuī 塘 lái 。 xiào 吹 yǔ 來 jìng 笑 chuān 語   ， wù 竟 bìn 川 fēng 霧 shang 鬢   風   裳   。
rì 日 mù 暮 guī 歸 lái 來   ， huà 畫 chuán 船 yóu 猶 shèng 剩 yú 餘 xiāng 香 cǐ 。 jì 此 bīng 際 lún 冰 tiān 輪   ， biān 天 yòu 邊 sòng 又 xīn 送 liáng 新   涼   。
mì 覓 lián 蓮 dé 得 ǒu 藕   ， xīn 心 ér 兒 kǔ 苦 yǐn 、 yǐn 隱 shāng 隱 liáng 商 jīn 量 xiāo 。 lián 今 zǐ 宵 pī 蓮 lái 子   ， shēng 劈 pà 來 kōng 生 fáng 怕   空   房   。