星子天沐溫泉口占次朱晦庵韻

jiǔ 九 yōu 幽 záo 鑿 wēn 溫 quán 泉   ， yī 一 chí 池 qīng 輕 yān 煙 qǐ 起 。 。 qǔ 曲 zhōng 中 yè 曳 ní 霓 cháng 裳   ， wú 無 fù 復 gē 歌 xià 下 lǐ 里 。 。

lí 驪 shān 山 tài 太 zhēn 真 chóu 愁   ， wèi 未 dǔ 睹 xiù 秀 fēng 峰 měi 美 。 。 hú 胡 ér 兒 gòu 垢 chén 塵 duō 多   ， mò 莫 xuàn 炫 qū 軀 gàn 干 wěi 偉 。 。

qì 氣 háo 豪 yǔ 與 qíng 情 róu 柔   ， jǐn 盡 xiāo 消 shén 神 qí 奇 shuǐ 水 。 。 tān 貪 chēn 嗔 yǔ 與 chī 痴 màn 慢   ， dào 到 cǐ 此 yīng 應 quán 全 xǐ 洗 。 。

zhuǎn 轉 sī 思 qióng 窮 xiāng 鄉 jiān 間   ， cùn 寸 xīn 心 rú 如 fén 焚 yǐ 矣 。 。 pī 披 jīn 襟 zì 自 pái 徘 huái 徊   ， lèi 淚 dī 滴 xiāng 香 wù 霧 lǐ 里 。 。