星渚篇

明代 徐渭
昨夕夢見張騫至,今朝忽遇婁星渚。同是天河往復還,可曾相識牛和女。 牛女迢迢河漢邊,烏鵲為橋半月圓。黃姑憐彼久離索,折取瓊枝插作妍。 龍山盡處深波白,夜夜予來弄明月。釣竿拂卻珊瑚長,波聲細作琵琶咽。 此時予思橫不禁,此際蕭郎系妾心。樓中刻漏滴復滴,月里梧桐陰復陰。 婁子訝予醉欲去,去買鯉魚長尺許。既教柳葉出娥眉,更取花枝催羯鼓。 鼓聲高急似鳴鼉,星高月落奈如何。依稀鵲叫東方白,為作迢迢星渚歌。
zuó 昨 xī 夕 mèng 夢 jiàn 見 zhāng 張 qiān 騫 zhì 至   , jīn 今 zhāo 朝 hū 忽 yù 遇 lóu 婁 xīng 星 zhǔ 渚 tóng 。 shì 同 tiān 是 hé 天 wǎng 河 fù 往 huán 復 kě 還   , zēng 可 xiāng 曾 shí 相 niú 識 hé 牛 nǚ 和   女   。
niú 牛 nǚ 女 tiáo 迢 tiáo 迢 hé 河 hàn 漢 biān 邊   , wū 烏 què 鵲 wèi 為 qiáo 橋 bàn 半 yuè 月 yuán 圓 huáng 。 gū 黃 lián 姑 bǐ 憐 jiǔ 彼 lí 久 suǒ 離 zhé 索   , qǔ 折 qióng 取 zhī 瓊 chā 枝 zuò 插 yán 作   妍   。
lóng 龍 shān 山 jǐn 盡 chù 處 shēn 深 bō 波 bái 白   , yè 夜 yè 夜 yǔ 予 lái 來 nòng 弄 míng 明 yuè 月 diào 。 gān 釣 fú 竿 què 拂 shān 卻 hú 珊 zhǎng 瑚 bō 長   , shēng 波 xì 聲 zuò 細 pí 作 pa 琵 yàn 琶   咽   。
cǐ 此 shí 時 yǔ 予 sī 思 héng 橫 bù 不 jīn 禁   , cǐ 此 jì 際 xiāo 蕭 láng 郎 xì 系 qiè 妾 xīn 心 lóu 。 zhōng 樓 kè 中 lòu 刻 dī 漏 fù 滴 dī 復 yuè 滴   , lǐ 月 wú 里 tóng 梧 yīn 桐 fù 陰 yīn 復   陰   。
lóu 婁 zi 子 yà 訝 yǔ 予 zuì 醉 yù 欲 qù 去   , qù 去 mǎi 買 lǐ 鯉 yú 魚 zhǎng 長 chǐ 尺 xǔ 許 jì 。 jiào 既 liǔ 教 yè 柳 chū 葉 é 出 méi 娥 gèng 眉   , qǔ 更 huā 取 zhī 花 cuī 枝 jié 催 gǔ 羯   鼓   。
gǔ 鼓 shēng 聲 gāo 高 jí 急 shì 似 míng 鳴 tuó 鼉   , xīng 星 gāo 高 yuè 月 luò 落 nài 奈 rú 如 hé 何 yī 。 xī 依 què 稀 jiào 鵲 dōng 叫 fāng 東 bái 方 wéi 白   , zuò 為 tiáo 作 tiáo 迢 xīng 迢 zhǔ 星 gē 渚   歌   。