行香子·昨夜霜風

宋代 蘇軾
昨夜霜風。先入梧桐。渾無處、迴避衰容。問公何事，不語書空。但一回醉一回病，一回慵； 朝來庭下，光陰如箭，似無言、有意傷儂。都將萬事，付與千鍾。任酒花白，眼花亂，燭花紅。
zuó 昨 yè 夜 shuāng 霜 fēng 風 。 。 xiān 先 rù 入 wú 梧 tóng 桐 。 。 hún 渾 wú 無 chǔ 處 、 、 huí 回 bì 避 shuāi 衰 róng 容 。 。 wèn 問 gōng 公 hé 何 shì 事   ， bù 不 yǔ 語 shū 書 kōng 空 。 。 dàn 但 yī 一 huí 回 zuì 醉 yī 一 huí 回 bìng 病   ， yī 一 huí 回 yōng 慵   ；
zhāo 朝 lái 來 tíng 庭 xià 下   ， guāng 光 yīn 陰 rú 如 jiàn 箭   ， shì 似 wú 無 yán 言 、 、 yǒu 有 yì 意 shāng 傷 nóng 儂 。 。 dōu 都 jiāng 將 wàn 萬 shì 事   ， fù 付 yǔ 與 qiān 千 zhōng 鍾 。 。 rèn 任 jiǔ 酒 huā 花 bái 白   ， yǎn 眼 huā 花 luàn 亂   ， zhú 燭 huā 花 hóng 紅 。 。