行視武夷精舍作

宋代朱熹

神山九折溪，沿泝此中半。水深波浪闊，浮綠春渙渙。上有蒼石屏，百仞聳雄觀。嶄岩露垠堮，突兀倚霄漢。淺麓下縈迴，深林久叢灌。胡然閟千載，逮此開一旦。我乘新村船，輟棹青草岸。榛莽喜誅鋤，面勢窮考按。居然一環堵，妙處豈輪奐。左右矗奇峰，躊躇極佳玩。是時芳節闌，紅綠紛有爛。好鳥時一鳴，王孫遠相喚。暫游意已愜，獨往身猶絆。珍重舍瑟人，重來足幽伴。

shén 神 shān 山 jiǔ 九 zhé 折 xī 溪， yán 沿 sù 溯 cǐ 此 zhōng 中 bàn 半 shuǐ 。 shēn 水 bō 深 làng 波 kuò 浪 fú 闊， lǜ 浮 chūn 綠 huàn 春 huàn 渙渙。

shàng 上 yǒu 有 cāng 蒼 shí 石 píng 屏， bǎi 百 rèn 仞 sǒng 聳 xióng 雄 guān 觀 zhǎn 。 yán 嶄 lù 岩 yín 露 è 垠 tū 堮， wù 突 yǐ 兀 xiāo 倚 hàn 霄漢。

qiǎn 淺 lù 麓 xià 下 yíng 縈 huí 回， shēn 深 lín 林 jiǔ 久 cóng 叢 guàn 灌 hú 。 rán 胡 bì 然 qiān 閟 zǎi 千 dǎi 載， cǐ 逮 kāi 此 yí 開 dàn 一旦。

wǒ 我 chéng 乘 xīn 新 cūn 村 chuán 船， chuò 輟 zhào 棹 qīng 青 cǎo 草 àn 岸 zhēn 。 mǎng 榛 xǐ 莽 zhū 喜 chú 誅 miàn 鋤， shì 面 qióng 勢 kǎo 窮 àn 考按。

jū 居 rán 然 yī 一 huán 環 dǔ 堵， miào 妙 chù 處 qǐ 豈 lún 輪 huàn 奐 zuǒ 。 yòu 左 chù 右 qí 矗 fēng 奇 chóu 峰， chú 躊 jí 躇 jiā 極 wán 佳玩。

shì 是 shí 時 fāng 芳 jié 節 lán 闌， hóng 紅 lǜ 綠 fēn 紛 yǒu 有 làn 爛 hǎo 。 niǎo 好 shí 鳥 yī 時 míng 一 wáng 鳴， sūn 王 yuǎn 孫 xiāng 遠 huàn 相喚。

zàn 暫 yóu 游 yì 意 yǐ 已 qiè 愜， dú 獨 wǎng 往 shēn 身 yóu 猶 bàn 絆 zhēn 。 zhòng 珍 shě 重 sè 舍 rén 瑟 chóng 人， lái 重 zú 來 yōu 足 bàn 幽伴。