行路難

清代 戴亨
豈不知行路難,胡為乎復遠適。父母妻兒,欲留不住,淚下渫渫聲悲惻。 人無賢不肖,出世皆有營。多為飢所驅,遂使身命輕。 經歷山陂,人困馬飢。虎豹來猙獰,舑舕忿怒紛攫持。 此時車不得轉,力不得施。倉皇卻走,道逢故識,願借爾力,導我出危。 急言未竟,掉臂疾趨。欲語不相及,跼蹐山坳,西日將頹。 林木深黑,中不可知。秣吾馬,膏吾車。遵尋舊路,返我故時廬。 返故廬兮髮長歌。人生苦行役,世路多砍砢。歸來兮歸來,安義命兮守岩阿。
qǐ 豈 bù 不 zhī 知 xíng 行 lù 路 nán 難   , hú 胡 wéi 為 hū 乎 fù 復 yuǎn 遠 shì 適 fù 。 mǔ 父 qī 母 ér 妻 yù 兒   , liú 欲 bú 留 zhù 不 lèi 住   , xià 淚 xiè 下 xiè 渫 shēng 渫 bēi 聲 cè 悲   惻   。
rén 人 wú 無 xián 賢 bù 不 xiào 肖   , chū 出 shì 世 jiē 皆 yǒu 有 yíng 營 duō 。 wèi 多 jī 為 suǒ 飢 qū 所 suì 驅   , shǐ 遂 shēn 使 mìng 身 qīng 命   輕   。
jīng 經 lì 歷 shān 山 bēi 陂   , rén 人 kùn 困 mǎ 馬 jī 飢 hǔ 。 bào 虎 lái 豹 zhēng 來 níng 猙 tān 獰   , tàn 舑 fèn 舕 nù 忿 fēn 怒 jué 紛 chí 攫   持   。
cǐ 此 shí 時 chē 車 bù 不 dé 得 zhuǎn 轉   , lì 力 bù 不 dé 得 shī 施 cāng 。 huáng 倉 què 皇 zǒu 卻 dào 走   , féng 道 gù 逢 shí 故 yuàn 識   , jiè 願 ěr 借 lì 爾 dǎo 力   , wǒ 導 chū 我 wēi 出   危   。
jí 急 yán 言 wèi 未 jìng 竟   , diào 掉 bì 臂 jí 疾 qū 趨 yù 。 yǔ 欲 bù 語 xiāng 不 jí 相 jú 及   , jí 局 shān 蹐 ào 山 xī 坳   , rì 西 jiāng 日 tuí 將   頹   。
lín 林 mù 木 shēn 深 hēi 黑   , zhōng 中 bù 不 kě 可 zhī 知 mò 。 wú 秣 mǎ 吾 gāo 馬   , wú 膏 chē 吾 zūn 車 xún 。 jiù 遵 lù 尋 fǎn 舊 wǒ 路   , gù 返 shí 我 lú 故   時   廬   。
fǎn 返 gù 故 lú 廬 xī 兮 fā 發 cháng 長 gē 歌 rén 。 shēng 人 kǔ 生 xíng 苦 yì 行 shì 役   , lù 世 duō 路 kǎn 多 luǒ 砍 guī 砢 lái 。 xī 歸 guī 來 lái 兮 ān 歸 yì 來   , mìng 安 xī 義 shǒu 命 yán 兮 ē 守   岩   阿   。