行路難

元代 劉永之
涉水多蛟龍,跋山多猛虎,荒城荊棘上參天。大澤修蛇橫草莽,百里黯慘無人煙。 驅車顛行陷泥涬,前車軸折後車來,行人不覺旁人哀。 眼前道路已如此,何況太行高崔嵬。為君歌路難,請君試一聽。 位高金多豈足貴,擊鐘鼎食何足榮。東溝水流西溝涸,昨日花開今日落。 世事榮枯反覆手,七尺之軀安所託。古來賢達人,與時同卷舒。 龐公鹿門隱,馬生鄉曲居。款段聊來下澤車,何用終朝出畏途。
shè 涉 shuǐ 水 duō 多 jiāo 蛟 lóng 龍   , bá 跋 shān 山 duō 多 měng 猛 hǔ 虎   , huāng 荒 chéng 城 jīng 荊 jí 棘 shàng 上 cān 參 tiān 天 。 。 dà 大 zé 澤 xiū 修 shé 蛇 héng 橫 cǎo 草 mǎng 莽   , bǎi 百 lǐ 里 àn 黯 cǎn 慘 wú 無 rén 人 yān 煙 。 。
qū 驅 chē 車 diān 顛 xíng 行 xiàn 陷 ní 泥 xìng 涬   , qián 前 chē 車 zhóu 軸 zhé 折 hòu 後 chē 車 lái 來   , xíng 行 rén 人 bù 不 jué 覺 páng 旁 rén 人 āi 哀 。 。
yǎn 眼 qián 前 dào 道 lù 路 yǐ 已 rú 如 cǐ 此   , hé 何 kuàng 況 tài 太 xíng 行 gāo 高 cuī 崔 wéi 嵬 。 。 wèi 為 jūn 君 gē 歌 lù 路 nán 難   , qǐng 請 jūn 君 shì 試 yī 一 tīng 聽 。 。
wèi 位 gāo 高 jīn 金 duō 多 qǐ 豈 zú 足 guì 貴   , jī 擊 zhōng 鍾 dǐng 鼎 shí 食 hé 何 zú 足 róng 榮 。 。 dōng 東 gōu 溝 shuǐ 水 liú 流 xī 西 gōu 溝 hé 涸   , zuó 昨 rì 日 huā 花 kāi 開 jīn 今 rì 日 luò 落 。 。
shì 世 shì 事 róng 榮 kū 枯 fǎn 反 fù 覆 shǒu 手   , qī 七 chǐ 尺 zhī 之 qū 軀 ān 安 suǒ 所 tuō 托 。 。 gǔ 古 lái 來 xián 賢 dá 達 rén 人   , yǔ 與 shí 時 tóng 同 juǎn 卷 shū 舒 。 。
páng 龐 gōng 公 lù 鹿 mén 門 yǐn 隱   , mǎ 馬 shēng 生 xiāng 鄉 qū 曲 jū 居 。 。 kuǎn 款 duàn 段 liáo 聊 lái 來 xià 下 zé 澤 chē 車   , hé 何 yòng 用 zhōng 終 zhāo 朝 chū 出 wèi 畏 tú 途 。 。