行路難

mò 莫 yán 言 xíng 行 lù 路 nán 難   ， yí 夷 dí 狄 rú 如 zhōng 中 guó 國 。 。 wèi 謂 yán 言 gǔ 骨 ròu 肉 qīn 親   ， zhōng 中 mén 門 rú 如 yì 異 yù 域 。 。

chū 出 chù 處 quán 全 zài 在 rén 人   ， lù 路 yì 亦 wú 無 tōng 通 sāi 塞 。 。 mén 門 qián 前 liǎng 兩 tiáo 條 zhé 轍   ， hé 何 chǔ 處 qù 去 bù 不 dé 得 。 。