杏簾在望

清代 曹雪芹
杏簾招客飲,在望有山莊。 菱荇鵝兒水,桑榆燕子梁。 一畦春韭綠,十里稻花香。 盛世無飢餒,何須耕織忙。
xìng 杏 lián 簾 zhāo 招 kè 客 yǐn 飲   , zài 在 wàng 望 yǒu 有 shān 山 zhuāng 莊 。 。
líng 菱 xìng 荇 é 鵝 ér 兒 shuǐ 水   , sāng 桑 yú 榆 yàn 燕 zi 子 liáng 梁 。 。
yī 一 qí 畦 chūn 春 jiǔ 韭 lǜ 綠   , shí 十 lǐ 里 dào 稻 huā 花 xiāng 香 。 。
shèng 盛 shì 世 wú 無 jī 飢 něi 餒   , hé 何 xū 須 gēng 耕 zhī 織 máng 忙 。 。

賞析

  頷聯「菱荇鵝兒水,桑榆燕子梁」句畫出一幅生動的畫面:鵝兒在長滿菱荇的池中嬉戲游水,燕子從桑榆林中銜泥飛出,築巢於屋樑之間。此聯僅用名詞構成詩句,而未用動詞或形容詞,這是中國古典詩歌的一種特殊句法。

  第二聯「菱荇鵝兒水,桑榆燕子梁」這做得好不好?你說這兩句裡面,哪個是主語?哪個是謂語?沒有的。沒有動詞、沒有用形容詞,全是名詞放在一起,「菱荇鵝兒水」,這個就是詩歌的特殊句法。你可以想像,鵝兒在那裡戲水,水上面有菱荇,這些不要講出來。就用「菱荇鵝兒水」,「桑榆燕子梁」也是這樣,燕子在樹里穿來穿去,把桑樹、榆樹的枝條來做自己的窩,回來做自己的燕窩,這些你自己去想像吧。它是這樣的一種句法,這是特別地工整的句法。

  「菱荇鵝兒水,桑榆燕子梁。」這句詩可以和「細雨魚兒出,微風燕子斜。」媲美,和「雞聲茅店月,人跡板橋霜。」並論,是林黛玉的許多佳句之一。