邢大聲廣聲於去非攜酒約解元衡畢叔文及蕃過陳叔尹值叔尹之出成四十字

sōng 松 zhú 竹 lián 連 huā 花 shù 樹   ， tián 田 yuán 園 dài 帶 yǐn 隱 lú 廬 qīng 。 shān 青 níng 衫 lèi 寧 wǒ 累 huáng 我   ， juǎn 黃 bù 卷 gū 不 qú 孤   渠   。

zài 載 jiǔ 酒 qī 期 wèn 問 zì 字   ， jīng 經 qiū 邱 féng 逢 mìng 命 chē 車 páng 。 gōng 龐 suī 公 làng 雖 chū 浪 qiě 出   ， wèi 且 gù 慰 rén 故 shū 人   疏   。