幸白鹿觀應制

zhù 駐 bì 蹕 sān 三 tiān 天 lù 路   ， huí 回 zhān 旃 wàn 萬 rèn 仞 xī 谿   . zhēn 真 tíng 庭 qún 群 dì 帝 xiǎng 饗   ， dòng 洞 fǔ 府 bǎi 百 líng 靈 qī 棲 。 。

yù 玉 jiǔ 酒 xiān 仙 lú 壚 niàng 釀   ， jīn 金 fāng 方 àn 暗 bì 壁 tí 題 。 。 zhù 佇 kàn 看 qīng 青 niǎo 鳥 rù 入   ， hái 還 zhì 陟 zǐ 紫 yún 雲 tī 梯 。 。