新渡寺送任仲微

chūn 春 yīn 陰 yù 欲 luò 落 xuě 雪   ， yě 野 qì 氣 fāng 方 shēng 升 yún 雲   。

wǒ 我 yóu 游 qīng 清 yǐng 潁 wěi 尾   ， xiǎng 想 jiàn 見 cuì 翠 bèi 被 jūn 君   。

gǔ 古 lái 來 jù 聚 sàn 散 dì 地   ， yǔ 與 zi 子 fù 復 yán 言 fēn 分   。

juàn 倦 yóu 游 ān 安 shuì 稅 jià 駕   ， shòu 瘦 tián 田 shī 失 guī 歸 yún 耘   。

dú 獨 sù 宿 gǔ 古 sì 寺 zhōng 中   ， huāng 荒 jī 雞 luàn 亂 míng 鳴 qún 群   。

sòng 送 zi 子 yǐ 以 xiǎo 曉 jiǎo 角   ， yōu 幽 yōu 幽 xǐng 醒 shí 時 wén 聞   。