信步

宋代黃裳

閒適無他事，優遊有此身。禽魚窺物性，草木露天真。靜味祇獨覺，幽香還自陳。行雲難問信，流水莫知因。漁父偶相值，笑談猶及秦。

xián 閒 shì 適 wú 無 tā 他 shì 事， yōu 優 yóu 游 yǒu 有 cǐ 此 shēn 身 qín 。 yú 禽 kuī 魚 wù 窺 xìng 物 cǎo 性， mù 草 lù 木 tiān 露 zhēn 天真。

jìng 靜 wèi 味 qí 祇 dú 獨 jué 覺， yōu 幽 xiāng 香 hái 還 zì 自 chén 陳 xíng 。 yún 行 nán 雲 wèn 難 xìn 問 liú 信， shuǐ 流 mò 水 zhī 莫 yīn 知因。

yú 漁 fǔ 父 ǒu 偶 xiāng 相 zhí 值， xiào 笑 tán 談 yóu 猶 jí 及 qín 秦。