戲劉原甫

宋代歐陽修

平生志業有誰先，落筆文章海內傳。昨日都城應紙貴，開簾卻扇見新篇。仙家千載一何長，浮世空驚日月忙。洞裡新花莫相笑，劉郎今是老劉郎。

píng 平 shēng 生 zhì 志 yè 業 yǒu 有 shuí 誰 xiān 先， luò 落 bǐ 筆 wén 文 zhāng 章 hǎi 海 nèi 內 zhuàn 傳。

zuó 昨 rì 日 dū 都 chéng 城 yīng 應 zhǐ 紙 guì 貴， kāi 開 lián 簾 què 卻 shàn 扇 jiàn 見 xīn 新 piān 篇。

xiān 仙 jiā 家 qiān 千 zǎi 載 yī 一 hé 何 zhǎng 長， fú 浮 shì 世 kōng 空 jīng 驚 rì 日 yuè 月 máng 忙。

dòng 洞 lǐ 里 xīn 新 huā 花 mò 莫 xiāng 相 xiào 笑， liú 劉 láng 郎 jīn 今 shì 是 lǎo 老 liú 劉 láng 郎。