喜皎然師見訪書贈

jīn 金 xī 錫 qiāng 鏘 rán 然 kuǎn 款 dù 蠹 guān 關   ， yún 雲 gāo 膏 nóng 濃 zhǔ 渚 duì 對 tiào 跳 luán 巒 。 。

qīng 清 rú 如 shuāng 霜 yuè 月 sān 三 wǔ 五 xī 夕   ， shòu 瘦 shì 似 yān 煙 huáng 篁 yī 一 liǎng 兩 gān 竿 。 。

jiù 舊 shè 社 jiǔ 久 pāo 拋 hún 魂 mèng 夢 pò 破   ， jìn 近 shī 詩 cái 才 jǔ 舉 gǔ 骨 máo 毛 hán 寒 。 。

chí 池 xuān 軒 yè 夜 jìng 靜 qiě 且 liú 留 sù 宿   ， wǎng 往 wǎng 往 zì 自 jiāng 將 qiū 秋 lài 籟 dàn 彈 。 。