西江月(詠丁香菊)

宋代 陳師道
淺色千重柔葉,深心一點嬌黃。只消可意更須香。好個風流模樣。 玉蕊今誰攀折,詩人此日淒涼。正須蠻素作伊涼。與插釵傍鬢上。
qiǎn 淺 sè 色 qiān 千 zhòng 重 róu 柔 yè 葉   , shēn 深 xīn 心 yì 一 diǎn 點 jiāo 嬌 huáng 黃 。 。 zhǐ 只 xiāo 消 kě 可 yì 意 gèng 更 xū 須 xiāng 香 。 。 hǎo 好 gè 個 fēng 風 liú 流 mú 模 yàng 樣 。 。
yù 玉 ruǐ 蕊 jīn 今 shuí 誰 pān 攀 zhé 折   , shī 詩 rén 人 cǐ 此 rì 日 qī 淒 liáng 涼 。 。 zhèng 正 xū 須 mán 蠻 sù 素 zuò 作 yī 伊 liáng 涼 。 。 yǔ 與 chā 插 chāi 釵 bàng 傍 bìn 鬢 shàng 上 。 。