西江月·心事幾多白髮

xīn 心 shì 事 jǐ 幾 duō 多 bái 白 fà 發   ， kè 客 qíng 情 wú 無 shù 數 qīng 青 shān 山 。 。

lián 廉 xiān 纖 xì 細 yǔ 雨 tuì 褪 yú 余 hán 寒 。 。 zhèng 正 shì 是 huā 花 qī 期 jiǔ 酒 xiàn 限 。 。

yī 一 zì 自 píng 瓶 zān 簪 xìn 信 yǎo 杳   ， kōng 空 liú 留 diàn 鈿 dài 帶 xiāng 香 cán 殘 。 。

wǒ 我 jīn 今 duō 多 bìng 病 jì 寄 jiāng 江 gān 干 。 。 shòu 瘦 shì 似 dōng 東 yáng 陽 yě 也 guàn 慣 。 。