西江月 唐宮守歲圖

明代 楊慎
五柞宮中臘盡,萬年枝上霜清。沈香火底坐吹笙。 玄圃樓台不瞑。 蕊女金釵剪燭,花奴玉導挑燈。紅兒酒渴嚼春冰。 忽報景陽鍾應。
wǔ 五 zhà 柞 gōng 宮 zhōng 中 là 臘 jǐn 盡   , wàn 萬 nián 年 zhī 枝 shàng 上 shuāng 霜 qīng 清 。 。 shěn 沈 xiāng 香 huǒ 火 dǐ 底 zuò 坐 chuī 吹 shēng 笙 。 。
xuán 玄 pǔ 圃 lóu 樓 tái 台 bù 不 míng 瞑 。 。
ruǐ 蕊 nǚ 女 jīn 金 chāi 釵 jiǎn 剪 zhú 燭   , huā 花 nú 奴 yù 玉 dǎo 導 tiǎo 挑 dēng 燈 。 。 hóng 紅 ér 兒 jiǔ 酒 kě 渴 jué 嚼 chūn 春 bīng 冰 。 。
hū 忽 bào 報 jǐng 景 yáng 陽 zhōng 鍾 yīng 應 。 。