西江月(壽章叔厚)

宋代 洪咨夔
庭下宜男萱草,牆頭結子榴花。非煙非霧富平家。人物風流如畫。 寶月曾修玉斧,銀河欲泛仙槎。美人睡起綠雲斜。一笑扶將壽斝。
tíng 庭 xià 下 yí 宜 nán 男 xuān 萱 cǎo 草   , qiáng 牆 tóu 頭 jié 結 zǐ 子 liú 榴 huā 花 。 。 fēi 非 yān 煙 fēi 非 wù 霧 fù 富 píng 平 jiā 家 。 。 rén 人 wù 物 fēng 風 liú 流 rú 如 huà 畫 。 。
bǎo 寶 yuè 月 céng 曾 xiū 修 yù 玉 fǔ 斧   , yín 銀 hé 河 yù 欲 fàn 泛 xiān 仙 chá 槎 。 。 měi 美 rén 人 shuì 睡 qǐ 起 lǜ 綠 yún 雲 xié 斜 。 。 yī 一 xiào 笑 fú 扶 jiāng 將 shòu 壽 jiǎ 斝 。 。