西江月 其五

宋代 向子諲
紅退小園桃杏,綠生芳草池塘。誰教芍藥殿春光。 不似酴醾官樣。 翠蓋更蒙珠幰,薰爐剩熨沈香。娟娟風露滿衣裳。 獨步瑤台月上。
hóng 紅 tuì 退 xiǎo 小 yuán 園 táo 桃 xìng 杏   , lǜ 綠 shēng 生 fāng 芳 cǎo 草 chí 池 táng 塘 shuí 。 jiào 誰 sháo 教 yào 芍 diàn 藥 chūn 殿 guāng 春   光   。
bù 不 shì 似 tú 酴 mí 醾 guān 官 yàng 樣   。
cuì 翠 gài 蓋 gèng 更 méng 蒙 zhū 珠 xiǎn 幰   , xūn 薰 lú 爐 shèng 剩 yùn 熨 shěn 沈 xiāng 香 juān 。 juān 娟 fēng 娟 lù 風 mǎn 露 yī 滿 shang 衣   裳   。
dú 獨 bù 步 yáo 瑤 tái 台 yuè 月 shàng 上   。