西江月 其二 劉表傳

近現代 劉季高
細雨杏花嬌艷，和風楊柳輕柔。陽春煙景自無儔。 助興清茶代酒。 煩惱自尋可笑，好詩低詠忘憂。機緣可遇不可求。 自作仍須自受。
xì 細 yǔ 雨 xìng 杏 huā 花 jiāo 嬌 yàn 艷   ， hé 和 fēng 風 yáng 楊 liǔ 柳 qīng 輕 róu 柔 。 。 yáng 陽 chūn 春 yān 煙 jǐng 景 zì 自 wú 無 chóu 儔 。 。
zhù 助 xìng 興 qīng 清 chá 茶 dài 代 jiǔ 酒 。 。
fán 煩 nǎo 惱 zì 自 xún 尋 kě 可 xiào 笑   ， hǎo 好 shī 詩 dī 低 yǒng 詠 wàng 忘 yōu 憂 。 。 jī 機 yuán 緣 kě 可 yù 遇 bù 不 kě 可 qiú 求 。 。
zì 自 zuò 作 réng 仍 xū 須 zì 自 shòu 受 。 。