西江月(賦紅梅)

宋代 王沈
曾把江梅入室,門人不敬紅梅。清香一點入靈台。傲雪家風猶在。 狀貌婦人孺子,性情烈士奇才。自開自落有誰來。與妝上林相待。||
céng 曾 bǎ 把 jiāng 江 méi 梅 rù 入 shì 室   , mén 門 rén 人 bù 不 jìng 敬 hóng 紅 méi 梅 。 。 qīng 清 xiāng 香 yì 一 diǎn 點 rù 入 líng 靈 tái 台 。 。 ào 傲 xuě 雪 jiā 家 fēng 風 yóu 猶 zài 在 。 。
zhuàng 狀 mào 貌 fù 婦 rén 人 rú 孺 zǐ 子   , xìng 性 qíng 情 liè 烈 shì 士 qí 奇 cái 才 。 。 zì 自 kāi 開 zì 自 luò 落 yǒu 有 shuí 誰 lái 來 。 。 yǔ 與 zhuāng 妝 shàng 上 lín 林 xiāng 相 dài 待 。 。   |   |