西江月（泛湖）

yǔ 雨 guò 過 qīng 輕 fēng 風 nòng 弄 liǔ 柳   ， hú 湖 dōng 東 yìng 映 rì 日 chūn 春 yān 煙 。 。 qíng 晴 wú 蕪 píng 平 shuǐ 水 yuǎn 遠 lián 連 tiān 天 。 。 yǐn 隱 yǐn 隱 fēi 飛 fān 翻 wǔ 舞 yàn 燕 。 。

yàn 燕 wǔ 舞 fān 翻 fēi 飛 yǐn 隱 yǐn 隱   ， tiān 天 lián 連 yuǎn 遠 shuǐ 水 píng 平 wú 蕪 。 。 qíng 晴 yān 煙 chūn 春 rì 日 yìng 映 dōng 東 hú 湖 。 。 liǔ 柳 nòng 弄 fēng 風 qīng 輕 guò 過 yǔ 雨 。 。