西江月(春歸)

宋代 王之道
春色荒荒別浦,春潮灩灩長堤。綠楊風喘客帆遲。腸斷江南雙鯉。 短夢當年楚雨,扁舟後夜秦溪。一聲啼鳥怨春歸。人在酴醿花底。
chūn 春 sè 色 huāng 荒 huāng 荒 bié 別 pǔ 浦   , chūn 春 cháo 潮 yàn 灩 yàn 灩 zhǎng 長 dī 堤 。 。 lǜ 綠 yáng 楊 fēng 風 chuǎn 喘 kè 客 fān 帆 chí 遲 。 。 cháng 腸 duàn 斷 jiāng 江 nán 南 shuāng 雙 lǐ 鯉 。 。
duǎn 短 mèng 夢 dāng 當 nián 年 chǔ 楚 yǔ 雨   , piān 扁 zhōu 舟 hòu 後 yè 夜 qín 秦 xī 溪 。 。 yī 一 shēng 聲 tí 啼 niǎo 鳥 yuàn 怨 chūn 春 guī 歸 。 。 rén 人 zài 在 tú 酴 mí 醿 huā 花 dǐ 底 。 。