西江月 本意二首 其一

明代 王夫之
湘水悠悠北去,章江渺渺東流。清光拂劍碧天秋。 情寄一杯濁酒。 落月倩誰留住,長江又送新愁。小孤潮阻散花洲。 露冷長堤衰柳。
xiāng 湘 shuǐ 水 yōu 悠 yōu 悠 běi 北 qù 去   , zhāng 章 jiāng 江 miǎo 渺 miǎo 渺 dōng 東 liú 流 qīng 。 guāng 清 fú 光 jiàn 拂 bì 劍 tiān 碧 qiū 天   秋   。
qíng 情 jì 寄 yī 一 bēi 杯 zhuó 濁 jiǔ 酒   。
luò 落 yuè 月 qiàn 倩 shuí 誰 liú 留 zhù 住   , cháng 長 jiāng 江 yòu 又 sòng 送 xīn 新 chóu 愁 xiǎo 。 gū 小 cháo 孤 zǔ 潮 sàn 阻 huā 散 zhōu 花   洲   。
lù 露 lěng 冷 zhǎng 長 dī 堤 shuāi 衰 liǔ 柳   。