西江月

明代 楊慎
漫道革囊盛血,休言炭帚污人。禪機仙術兩成塵。 輸與花門柳陣。 被欲生棱夜永,帶翻成結燈昏。東園桃李片時春。 不是少年風韻。
màn 漫 dào 道 gé 革 náng 囊 shèng 盛 xuè 血   , xiū 休 yán 言 tàn 炭 zhǒu 帚 wū 污 rén 人 chán 。 jī 禪 xiān 機 shù 仙 liǎng 術 chéng 兩 chén 成   塵   。
shū 輸 yǔ 與 huā 花 mén 門 liǔ 柳 zhèn 陣   。
bèi 被 yù 欲 shēng 生 léng 棱 yè 夜 yǒng 永   , dài 帶 fān 翻 chéng 成 jié 結 dēng 燈 hūn 昏 dōng 。 yuán 東 táo 園 lǐ 桃 piàn 李 shí 片 chūn 時   春   。
bú 不 shì 是 shào 少 nián 年 fēng 風 yùn 韻   。