西江月

chūn 春 qiǎn 淺 chū 初 yún 勻 xì 細 dài 黛   ， hán 寒 qīng 輕 bù 不 shàng 上 xiān 仙 jī 肌 。 。 yù 玉 méi 梅 huā 花 xià 下 jiàn 見 lái 來 chí 遲   ， yè 夜 yuè 月 shēn 深 píng 屏 wú 無 shuì 睡 。 。

xīn 心 yǐ 倚 hóng 紅 jiān 箋 néng 能 shuō 說   ， qíng 情 chú 除 qīng 青 jìng 鏡 nán 難 zhī 知 。 。 shì 試 xiāng 香 tiān 天 qì 氣 xī 惜 xiāng 香 shí 時   ， rén 人 jìng 靜 jiē 街 hén 痕 rú 如 shuǐ 水 。 。